Erklärung der Redewendung
„zu Buche schlagen“
„Zu Buche schlagen“ ist eine etwas veraltete Redewendung. Sie bedeutet, dass ein Geschäftsmann einen Gewinn oder Verlust gemacht hat. Und diese Veränderung macht sich in dem Geschäftsergebnis bemerkbar. Ein Geschäft oder ein Handel kann also positiv oder negativ zu Buche schlagen. Tüchtige Geschäftsleute haben darum über ihre Ausgaben und Einnahmen immer genau Buch geführt.
In den Geschäftsbüchern verzeichnen sie alle Einnahmen und Ausgaben. Daraus ist der Begriff Buchhaltung entstanden. Man kann die Redensart „zu Buche schlagen“ auch so ausdrücken:
- ins Gewicht fallen
- sich auswirken
- sich bemerkbar machen
- Kosten verursachen
Mit dem Baum „Buche“ hat die Redewendung „zu Buche schlagen“ jedoch nichts zu tun.
Im Kinderreim über das Eichhörnchen findest du ein Beispiel für die Redewendung „zu Buche schlagen“.
